Ut pictura poesis exprima, desigur, un adevar partial [...]Nu atat o comparatie a artei cu literatura, privite ca doua entitati separate, dar similare. Nu atat doua arte surori, cat exprimarea specifica, in sisteme de semne diferite, a aceleiasiMoreUt pictura poesis exprima, desigur, un adevar partial [...]Nu atat o comparatie a artei cu literatura, privite ca doua entitati separate, dar similare.
Nu atat doua arte surori, cat exprimarea specifica, in sisteme de semne diferite, a aceleiasi realitati a spiritului uman, a existentei omului intr-un spatiu istoric determinat. Asemenea celor doua fete ale lui Ianus. Dar care, ciudat, privesc in aceeasi directie.Asemenea semnului simbolic pe care il reprezenta, in Antichitate, Constelatia Gemenilor: unire a doua entitati ce intrupeaza tendinte diverse, contopite insa in drumul lor necontenit in care se leaga cu universul intreg.